Diccionari anglès-català: «penalty box»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «penalty box»

anglès → català

penalty box n

esports

banqueta d’expulsats f

Exemples d’ús (fonts externes)

How long will he be in the penalty box and how should he spend that time?	Quant de temps estarà al penal i com ha de passar aquest temps?
Font: AINA
I will not be drinking too much tonight so if I see any of you in danger of hurling in public I will send you back here to the penalty box. MAN:	No beuré molt aquesta nit, pel que si veig algú de vosaltres en perill de vomitar en públic, us portaré a l’àrea de càstig.
Font: OpenSubtitiles
Instead, Trump seems eager to let Putin out of the penalty box, rewarding the Russian leader for no reason.	En canvi, Trump sembla ansiós de deixar que Putin sortís de la zona de càstigs, recompensant el líder rus sense cap motiu.
Font: AINA
Although he plays a role unique to the number 9 striker, he does not focus solely on playing within the penalty box.	Encara que exerceix un paper exclusiu del davanter número 9, no se centra únicament a jugar dins de l’àrea.
Font: AINA
I fell in love with his excellent move from the inside of the penalty box to get the best position to score a goal.	Em vaig enamorar del seu moviment excel·lent des de l’interior de l’àrea per aconseguir la millor posició per marcar un gol.
Font: AINA
Son Heung-min opened the scoring with a powerful left-footed shot near the left corner of the penalty box in the 9th minute of the first half.	Son Heung-min va obrir el marcador amb un potent xut d’esquerra prop de la cantonada esquerra de l’àrea al minut 9 de la primera part.
Font: AINA
It is more than probable that their first laws will have the title only of Regulations, and be enforced by no other penalty than public disesteem.	És més que probable que les seues primeres lleis tindran tan sols el títol de regulacions, i no es faran complir per cap altra pena que la desconsideració pública.
Font: riurau-editors
The main parameters are the gap opening penalty, and the gap extension penalty.	Els paràmetres principals són la penalització d’obertura del marge i la pena d’extensió del desfasament.
Font: Covost2
Drop kicks are also optional for a penalty kick to score a penalty goal.	El tir amb cop de peu també és opcional a les penalitzacions per marcar un gol de penal.
Font: Covost2
The death penalty is prohibited.	Es prohibeix la pena de mort.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0